原来，尼克发明了一种可以用来稀释难闻气味的喷雾剂，正是这不经意的小小发明给尼克带来了数以百万计的巨大财富。愤世嫉俗的军医威布少校是主治医生，他与忠于职守的护士迈克卡拉中尉相爱，但是又相互讨厌。

当主管把保险丝放回原处时，楼上公寓里的一位老人笨拙地更换了他自己保险丝柜中的保险丝。当基本上尝试的时候，他们将会面对社会的和道德的议题。

Krauzenbergs夫妇面对着希特勒的欧洲大清扫，他们在期盼着一丝生机。到达后，沃森立即注意到庄园和周围荒野发生的奇怪事件，并向福尔摩斯报告亨利爵士的生活情况。

比利杰克游华府 在一名参议员在完成（并封印）对核电行业的调查后突然去世后，剩下的参议员和州长必须决定一个人来配合他们的阴暗交易，并且不会造成任何问题。透过阴影窥视的智子和健太郎吓得逃跑了，但杀死女人的男人宏志决定将智子作为下一个猎物。

帅哥要提防 当负责任的母亲兼当地社区守望项目负责人林赛·波特爱上街区里英俊的新单身汉斯蒂芬时，她开始担心自己和女儿的生命可能处于严重危险之中。为了洗脱罪名，王兆兴与钱有余置身前往府库一查究竟，却中了郑青云的埋伏，一场激战之后，一桩官府监守自盗的贪污大案终于告破。

对丑陋人物的简访 让莎拉（朱丽安妮·尼科尔森 Julianne Nicholson 饰）觉得无法接受的并非她失恋了这一事实，而是她的前男友竟然没有任何理由的选择了离开她，这令个性认真顽固的莎拉百思不得其解，莎拉陷入了深深的困扰之中。但当当局认为 Kravaal 杀死了一名患者时，一项实验出了差错。