为了能继续保留美味园，圆圆只好把大部分股权出售，但没想到购买的是化名田味吉的金一山。 一个晚上，巴特正呆在家中工作，这是一个将会给自己带来升迁的重要计划，他专著于工作中，却完全不知自家地下室里的一位“住客”还有另外的计划，这恐怕要占用他不少的时间。

在LAPD侦探，Abby（Madeline Zima），Carl（Tony Todd）和Duke上尉（Keith David）的勉强帮助下，这个不太可能的小组介入了调查。 最终，上海申花队以2比0完胜武汉长江队，喜迎两连胜的同时继续以13分排名积分榜第二位。

全华班且上了4名U23的河北队，其实在本轮面对武汉长江踢得还不错，主帅金钟夫也认为球队的表现超出了预期。 被剥夺权利的黑人持续的游击运动正在损害利润。

扎克有机会治愈旧伤，而泰勒则与一位改变了她一直对爱情的看法的女人配对。 丈夫杰克甘愿成为吸血鬼猎杀处女，企图以处女之心和眼复活妻子。

尽管艾德智商不出众，却被爱因斯坦发掘出他能成为好老公的资质。 父亲的耐心当然受到了考验，因为埃米尔把头埋在家里唯一的汤碗里，把小艾达抬上旗杆，为穷人安排了一个奢华的圣诞派对。